-
1 отсутствие дискриминации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсутствие дискриминации
-
2 nondiscrimination
-
3 nondiscrimination
-
4 fair employment practice
отсутствие дискриминации при найме ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > fair employment practice
-
5 fair employment practice
Англо-русский юридический словарь > fair employment practice
-
6 fair employment practice
Англо-русский экономический словарь > fair employment practice
-
7 fair employment practice
-
8 equal opportunity
равные возможности при приеме на работу; отсутствие дискриминации по социальным или этническим признакам.* * *равные возможности при приеме на работу; отсутствие дискриминации по социальным или этническим признакам. -
9 nondiscrimination
nотсутствие дискриминации.* * *сущ.отсутствие дискриминации. -
10 nondiscrimination
сущ.тж. non-discrimination недискриминацияа) общ. (отсутствие дискриминации, недопущение дискриминации по отношению к какой-л. группе лиц)See:б) межд. эк. (в ВТО: совокупное название режима наибольшего благоприятствования и национального режима; принцип недискриминации подразумевает, что страна-член ВТО не может дискриминировать иностранных поставщиков и обязана немедленно и безусловно распространить на все страны условия, предоставленные любой другой стране, и при этом должна предоставлять иностранным товарам на внутреннем рынке такой же режим как и национальным товарам)See:* * * -
11 nondiscrimination test
страх., эк. тр., амер. проверка [тест\] на отсутствие дискриминации* (при оценке деятельности пенсионных планов или иных планов выплат работникам: ежегодная проверка, направленная на подтверждение соблюдения правил о недопущении дискриминации невысокооплачиваемых работников при охвате пенсионным планом и осуществлении взносов в план; оценка соответствия требованиям может осуществляться разными методами, напр., путем проверки процента фактически отложенных сумм или путем проверки процента фактических взносов; если при проверке выясняется, что план не удовлетворяет установленным требованиям в части недопущения дискриминации по величине взносов, то работодатель обязан предпринять действия по корректировке соотношения взносов в плане либо путем внесения дополнительных сумм, либо путем переведения части избыточных необязательных взносов высокооплачиваемых работников из категории "взносы из зарплаты до налогообложения" в категорию "взносы из зарплаты после налогообложения", либо путем возврата избыточных взносов высокооплачиваемым работникам)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > nondiscrimination test
-
12 дискриминация
жен. discrimination борьба с дискриминацией ≈ antidiscrimination дискриминация по цвету кожи ≈ colour-bar проводить политику дискриминации ≈ to discriminate (against) расовая дискриминация ≈ racialism, racism, racial discrimination, race discrimination дискриминация женщин ≈ discrimination against women отсутствие дискриминации ≈ nondiscriminationдискримин|ация - ж. discrimination;
~ировать несов. и сов. (вн.) discriminate (against).Большой англо-русский и русско-английский словарь > дискриминация
-
13 nondiscrimination
сущ. недискриминация (напр. применение единых условий торговли ко всем контрагентам) отсутствие дискриминации (при найме и т. п.) nondiscrimination недискриминация ~ недопущение дискриминацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nondiscrimination
-
14 safe harbor plan
страх., эк. тр., амер. план (типа) "безопасная гавань"*, план 401(k) (типа) "безопасная гавань"* (разновидность плана 401(к), характеризующаяся упрощенными требованиями в части соблюдения правил об отсутствии дискриминации невысокооплачиваемых сотрудников при уплате пенсионных взносов; такие планы не должны проходить тест на отсутствие дискриминации, но должны соответствовать определенным требованиям к пенсионным взносам работодателя: взносы работодателя по таким планам сразу же в полном размере резервируются за работниками, при этом работодатель может осуществлять либо параллельные взносы, зависящие от взносов работника, либо обязательные взносы, независящие от величины взносов работника)Syn:safe harbor 401(k) plan, 401(k) safe harbor planSee: -
15 nondiscrimination
[ˌnɒndɪskrɪmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: отсутствие дискриминации (при найме)2) Экономика: недискриминация (напр. применение единых условий торговли ко всем контрагентам)3) Деловая лексика: недопущение дискриминации -
16 non-
Многие новые слова содержат префикс non- со значением «плохое качество; отсутствие».non-:nonbook – плохая книгаnoncombat – небоевой (самолет)noncommunication – взаимное непониманиеnondairy – не содержащий молокаnondiscrimination – отсутствие дискриминацииnondrinker – трезвенникnonfiction novel – документальный романnongovernment – неправительственная (организация)noniron – нетребующий глажения (рекламная надпись на товаре)nonlethal – гуманитарная помощь (иностранная) в виде продуктов питания, медикаментов и одежды, в отличие от lethal – иностранной помощи оружиемnon-performing – не платящий процентовnon-writing – плохая литература, халтура -
17 non-
Многие новые слова содержат префикс non- со значением «плохое качество; отсутствие».non-:nonbook – плохая книгаnoncombat – небоевой (самолет)noncommunication – взаимное непониманиеnondairy – не содержащий молокаnondiscrimination – отсутствие дискриминацииnondrinker – трезвенникnonfiction novel – документальный романnongovernment – неправительственная (организация)noniron – нетребующий глажения (рекламная надпись на товаре)nonlethal – гуманитарная помощь (иностранная) в виде продуктов питания, медикаментов и одежды, в отличие от lethal – иностранной помощи оружиемnon-performing – не платящий процентовnon-writing – плохая литература, халтура -
18 equal opportunity
равные возможности при приеме на работу равные возможности при приеме на работу;
отсутствие дискриминации по полу, цвету кожиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equal opportunity
-
19 equal opportunity
[ʹi:kwəl͵ɒpəʹtju:nıtı]равные возможности при приёме на работу; отсутствие дискриминации по полу, цвету кожи и т. п. -
20 nondiscrimination
[͵nɒndıskrımıʹneıʃ(ə)n] nотсутствие дискриминации (при найме и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТСУТСТВИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ АРБИТРАЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ — (no arbitrage) Предположение, что перепродажа товаров или услуг невозможна или достаточна дорога для того, чтобы быть обычным явлением. Это позволяет продавцам применять ценовую дискриминацию третьей степени, когда устанавливаются различные цены… … Экономический словарь
Мир (отсутствие войны) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мир. Древнегреческая богиня мира … Википедия
Языковые права личности — Отсутствие дискриминации по языку, что означает отсутствие ограничений прав и свобод личности, родной язык которой не является языком большинства членов общества. Основополагающим юридическим документом является Всеобщая декларация прав… … Словарь социолингвистических терминов
языковые права личности — Отсутствие дискриминации по языку; отсутствие ограничений прав и свобод личности в области использования родного языка. Представители коренных этносов могут использовать родной язык в социально значимых сферах, в отличие от экономических… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Языковые права личности — Отсутствие дискриминации по языку; отсутствие ограничений прав и свобод личности в области использования родного языка. Представители коренных этносов могут использовать родной язык в социально значимых сферах, в отличие от экономических… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Дискриминация буракуминов — 1990 год. Демонстрация движений по защите прав бураку Дискриминация буракуминов одной из групп населения Японии официально не признаётся в современной Японии, что, однако, не мешает сущест … Википедия
Бураку-мондай — 1990 год. Демонстрация движений по защите прав бураку Дискриминация буракуминов одной из групп населения Японии официально не признаётся в современной Японии, что, однако, не мешает существованию нескольких обществ по защите прав буракуминов и… … Википедия
АССИМИЛЯЦИЯ — процесс, в результате к рого члены одной этнич. группы утрачивают свою первоначально существовавшую культуру и усваивают культуру другой этнич. группы, с к рой они находятся в непос редств. контакте. Этот процесс может происходить… … Энциклопедия культурологии
Определение Open Source — (англ. Open Source Definition, OSD) используется организацией Open Source Initiative для определения степени соответствия лицензии на программное обеспечение стандартам Открытого программного обеспечения (Открытое ПО). Основываются на… … Википедия
Демократия — (Democracy) Понятие демократии, возникновение и формы демократии Информация о понятии демократии, возникновение и формы демократии, развитие и принципы демократии Содержание Термин “демократия” происходит от греческого слова… … Энциклопедия инвестора
Международная Ассоциация Справедливой Торговли — (WFTO), формально Международная Федерация Альтернативных Продавцов ( IFAT ), была создана в 1989 и является международной ассоциацией, состоящей из 324 компаний, более, чем в 70 странах[1]. Участники Федерации – это работающие сообща… … Википедия